Declaración de protección de datos

I. Contenido del sitio web

1. Registro de usuarios

Para ser un usuario registrado en nuestro sitio web, debe proporcionar ciertos datos personales.

Los datos personales que se nos transfieren se definen en la pantalla de entrada que se utiliza durante el proceso de registro. Cualquier dato personal que introduzca se recopilará y se almacenará exclusivamente para nuestro uso interno y para nuestros propios fines Es posible que organicemos la transferencia de los datos a uno o más procesadores contratados, por ejemplo, una empresa de envío de paquetes. Estos procesadores también utilizarán los datos personales únicamente con fines internos, de los que nos responsabilizamos.

Si se registra en nuestro sitio web, también se almacenará la dirección IP asignada por su proveedor de servicios de Internet (ISP) y la fecha y hora del registro. Esto es necesario para evitar el uso indebido de nuestros servicios e investigar cualquier delito que se pueda cometer. Almacenamos estos datos como medio para proteger nuestros intereses. Como principio básico, estos datos no se transferirán a terceros a menos que exista una obligación legal de hacerlo o que las transferencias sean necesarias a efectos de aplicación de la ley.

Al registrarse y proporcionar sus datos personales de forma voluntaria, también nos permitirá ofrecerle contenidos o servicios cuya naturaleza implica que solo se pueden ofrecer a los usuarios registrados. Las personas que se han registrado en el sitio web pueden solicitar que los datos personales proporcionados durante el registro sean modificados o borrados completamente de nuestra base de datos en cualquier momento.

Estaremos encantados de proporcionarle información sobre sus datos personales que tenemos almacenados. También estaremos encantados de corregir o borrar datos personales en respuesta a una solicitud, siempre que no estemos obligados por ley a conservar los datos. Los interesados pueden ponerse en contacto con el responsable de protección de datos mencionado en esta declaración de privacidad o con cualquier otro empleado a este respecto.

Sus datos se procesarán con el fin de permitirle utilizar nuestro sitio web de la forma más cómoda y sencilla posible. Esto constituye un interés legítimo a efectos del Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD.

2. Responsable de protección de datos

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos), OASE GmbH ha designado a un responsable de protección de datos que responde directamente a la dirección como parte de su función.

Se puede poner en contacto con el responsable de protección de datos de OASE GmbH enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: datenschutzbeauftragter(arroba)oase.com

3. Procesamiento de datos en relación con la apertura de una cuenta de cliente y la ejecución de un contrato

De conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD, los datos se pueden recopilar y procesar si nos los proporciona en relación con la ejecución de un contrato o la apertura de una cuenta de cliente. Los tipos de datos que se recopilan se pueden determinar a partir de los formularios de entrada relevantes. Puede eliminar su cuenta de cliente en cualquier momento enviando un correo electrónico al controlador (utilizando la dirección de correo electrónico proporcionada anteriormente). Almacenaremos y utilizaremos los datos que proporcione para la ejecución del contrato. Una vez que el contrato se haya ejecutado en su totalidad o se haya eliminado su cuenta de cliente, sus datos se bloquearán hasta el vencimiento de los periodos de retención correspondientes según la legislación fiscal y comercial y, a continuación, se eliminarán, a menos que haya dado su consentimiento expreso para seguir utilizando sus datos o que la ley nos permita seguir utilizándolos. A continuación, le informaremos de los usos permitidos de sus datos.

4. Procesamiento de datos para la gestión de pedidos

En la medida de lo necesario y dentro del marco de la ejecución del contrato, los datos personales que recopilemos se transferirán a la empresa de transporte responsable de la entrega de los bienes. En la medida en que sea necesario para procesar su pago, transferimos sus datos de pago a la institución financiera correspondiente. Si se utilizan proveedores de servicios de pago, le informaremos explícitamente de ello en los siguientes párrafos. El fundamento jurídico de esta transferencia de datos es el Artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD.

5. Celebración de contratos para la tienda Online, los distribuidores y el envío de bienes

Solo transferimos datos personales a terceros si es necesario en relación con la ejecución del contrato, por ejemplo, a las empresas responsables de la entrega de los bienes o a la institución financiera responsable de procesar el pago. No se realizarán más transferencias de datos o solo se realizarán si usted ha proporcionado su consentimiento expreso. Sus datos no se transferirán a terceros, por ejemplo, con fines publicitarios, sin su consentimiento expreso.

El fundamento para el procesamiento de los datos es el Artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD, que permite el procesamiento de datos en relación con la ejecución de un contrato o medidas precontractuales.

6. Contacto/formulario de contacto

Se recopilarán sus datos personales si se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, a través de un formulario de contacto o por correo electrónico). Los tipos de datos que se recopilan si se pone en contacto con nosotros a través de un formulario de contacto se pueden determinar a partir del formulario de contacto correspondiente. Los datos se almacenarán y utilizarán exclusivamente para responder a su consulta, para ponerse en contacto con usted y para los asuntos técnicos administrativos asociados. El fundamento jurídico para el procesamiento de los datos es nuestro interés legítimo en responder a su consulta de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD. Si se ha puesto en contacto con el objeto de celebrar un contrato, el Artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD servirá como fundamento jurídico adicional para el procesamiento. Una vez que se haya respondido a su consulta, sus datos se eliminarán. Se puede suponer que ese será el caso si se desprende claramente de las circunstancias que se ha concluido el asunto y si no hay obligaciones de retención legales que impidan la eliminación de los datos.

7. Servicios/activos digitales

Solo transferimos datos personales a terceros si es necesario en relación con la ejecución del contrato, por ejemplo, a la institución financiera responsable del procesamiento del pago.

No se realizarán más transferencias de datos o solo se realizarán si usted ha proporcionado su consentimiento expreso. Sus datos no se transferirán a terceros, por ejemplo, con fines publicitarios, sin su consentimiento expreso.

El fundamento para el procesamiento de los datos es el Artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD, que permite el procesamiento de datos en relación con la ejecución de un contrato o medidas precontractuales.

 

II. Gestión de solicitudes/lista de vacantes

Recopilamos y procesamos los datos personales de los solicitantes de empleo con el fin de gestionar el procedimiento de solicitud. Estos datos también se pueden procesar electrónicamente. En particular, este será el caso si un solicitante nos envía electrónicamente los documentos de solicitud pertinentes, por ejemplo, por correo electrónico o a través de un formulario web en el sitio web. Si celebramos un contrato de empleo con un solicitante, los datos que se han transferido se almacenarán de conformidad con las disposiciones legales con el fin de gestionar la relación laboral. Si decidimos no celebrar un contrato de empleo con el solicitante, los documentos de la solicitud se eliminarán automáticamente dos meses después de que se haya notificado al solicitante la decisión correspondiente, siempre que no haya otros intereses legítimos por nuestra parte que impidan su eliminación. Otros intereses legítimos a este respecto incluyen, por ejemplo, la obligación de proporcionar justificantes en los procedimientos previstos en la Ley general de igualdad de trato alemana (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, AGG).

Los datos se procesarán a este respecto sobre la base de nuestro interés legítimo de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD.

 

III. Boletín

1. Boletín para clientes existentes

Si nos ha proporcionado su dirección de correo electrónico al comprar bienes o servicios, nos reservamos el derecho de enviarle ofertas periódicamente por correo electrónico sobre bienes o servicios de nuestra gama de productos que sean similares a los que ya ha comprado. De conformidad con la Sección 7, apartado 3, de la Ley de competencia desleal alemana (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, UWG), no tenemos que obtener ningún consentimiento suyo aparte para ello. Los datos se procesarán a este respecto únicamente sobre la base de nuestro interés legítimo en la publicidad directa personalizada, de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD. Si inicialmente se opone al uso de su dirección de correo electrónico para este fin, no le enviaremos ningún correo electrónico. Tiene derecho a oponerse al uso de su dirección de correo electrónico para los fines publicitarios mencionados anteriormente en cualquier momento con efecto futuro, enviando un correo electrónico al controlador (dirección de correo electrónico proporcionada anteriormente). Solo se le cobrarán los costes de transmisión según las tarifas básicas. Una vez que recibamos su objeción, dejaremos de utilizar su dirección de correo electrónico con fines publicitarios de inmediato.

2. Boletín publicitario

Puede suscribirse al boletín de la empresa en nuestro sitio web. Los datos personales que se nos transfieren se definen en la pantalla de entrada cuando se suscribe al boletín.

Enviamos un boletín a nuestros clientes y partners comerciales periódicamente para informarles sobre nuestras ofertas. Como principio básico, solo recibirá el boletín de nuestra empresa si

1. tiene una dirección de correo electrónico válida y

2. se ha registrado para recibir el boletín.

Por razones legales, se enviará un correo electrónico de confirmación de la suscripción a la dirección de correo electrónico que proporcionó al suscribirse al boletín. Este correo electrónico de confirmación se utiliza para comprobar que es el propietario de la dirección de correo electrónico y que ha autorizado una suscripción al boletín.

Cuando se registra en el boletín, también almacenamos la dirección IP (asignada por su proveedor de servicios de Internet o ISP) del sistema de TI que utilizó en el momento de registrarse, así como la fecha y hora de su registro. Es necesario que recopilemos estos datos como base para investigar cualquier (posible) uso indebido de su dirección de correo electrónico en una fecha posterior o, en otras palabras, como medio para proteger nuestros intereses legales.

Los datos personales recopilados en relación con una suscripción al boletín se utilizarán exclusivamente con el fin de enviar el boletín. Los suscriptores al boletín también pueden recibir correos electrónicos en la medida en que sea necesario para el funcionamiento del servicio del boletín o si se requiere un registro adicional, por ejemplo, si se realizan cambios en los boletines que se ofrecen o si se realizan cambios técnicos. Los datos personales recopilados en relación con una suscripción al boletín no se transfieren a terceros. Puede cancelar su suscripción a nuestro boletín en cualquier momento. El consentimiento para el almacenamiento de los datos personales que se ha concedido con el fin de recibir el boletín puede retirarse en cualquier momento. Cada boletín contiene un enlace que se puede seguir para retirar el consentimiento. También es posible cancelar la suscripción al boletín en cualquier momento directamente en nuestro sitio web o ponerse en contacto con nosotros de otra forma con una solicitud de cancelación de suscripción.

El fundamento jurídico para el procesamiento de los datos con el fin de enviar el boletín es el Artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD.

3. Boletín de Episerver

Podrá encontrar todos los detalles de la política de privacidad adoptada por el grupo empresarial Episerver aquí (en inglés).

 

IV. Nuestras actividades en redes sociales

Tenemos nuestras propias páginas en redes sociales para comunicarnos con usted y proporcionarle información sobre nuestros servicios.

No somos el proveedor original (controlador) de estas páginas; las utilizamos únicamente dentro del alcance de las oportunidades que nos ofrecen los proveedores correspondientes.

Por lo tanto, como medida de precaución, nos gustaría señalar que sus datos también se podrían procesar fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Por lo tanto, el uso de los datos puede implicar riesgos de protección de datos, ya que puede que le resulte más difícil ejercer sus derechos, por ejemplo, el derecho a la información, el derecho a la eliminación, el derecho a la objeción, etc. Además, las redes sociales suelen procesar los datos directamente con fines publicitarios o para analizar el comportamiento del usuario de una manera que está fuera de nuestro control. Si el proveedor crea perfiles de usuario, esto suele implicar el uso de cookies o la asignación directa del comportamiento del usuario a su perfil de miembro en las redes sociales (si ha iniciado sesión en esos sitios).

Estas operaciones de procesamiento solo se llevarán a cabo si otorga su consentimiento expreso, de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD.

Dado que no tenemos acceso a las bases de datos de los proveedores, nos gustaría señalar que es aconsejable que se ponga en contacto directamente con el proveedor correspondiente para ejercer sus derechos (por ejemplo, a la información, corrección, eliminación, etc.). A continuación, se ofrece más información sobre el procesamiento de sus datos por parte de las redes sociales y las opciones disponibles para ejercer su derecho de objeción o retirada ("exclusión") para los proveedores individuales de redes sociales en las que estamos presentes:

1. Facebook

Controlador de datos en Europa:

Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda

Aviso de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy

Exclusión y preferencias de anuncios:

https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry\_product=ad\_settings\_screen

Facebook se ha unido al Escudo de la privacidad UE-EE. UU.:

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

https://de-de.facebook.com/about/privacy/

2. YouTube

Controlador de datos:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda

Aviso de privacidad: https://policies.google.com/privacy

Exclusión y preferencias de anuncios: https://adssettings.google.com/authenticated

Google se ha unido al Escudo de la privacidad UE-EE. UU.:

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

3. LinkedIn

Controlador de datos en Europa:

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda

Aviso de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Exclusión y preferencias de anuncios:

https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

LinkedIn se ha unido al Escudo de la privacidad UE-EE. UU.:

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active

 

V. Website Tracking

Google Analytics

En nuestras páginas web utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited (https://www.google.de/intl/es/about/) (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; de aquí en adelante "Google"). Para ello, se crean perfiles de uso anónimos y se utilizan cookies (véase el apartado sobre el uso de cookies). Las cookies generan los siguientes datos sobre el uso que hace de este sitio web:

  1. Tipo/versión del navegador
  2. Sistema operativo utilizado
  3. URL de referencia (de la última página que se ha visitado)
  4. Nombre del ordenador (dirección IP)
  5. Hora de la solicitud de acceso al servidor

Estos datos se transfieren y se almacenan en un servidor de Google en EE. UU. Se utilizan para evaluar el uso del sitio web, elaborar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet con el fin de realizar estudios de mercado y diseñar estos sitios web en función de las necesidades. También se transferirán a terceros si es necesario, siempre que así lo exija la ley o dichos terceros se encarguen de procesar los datos en nuestro nombre. En ningún caso se asociará su dirección IP con otros datos de Google. Las direcciones IP se anonimizan para que no sea posible asociarlas (enmascaramiento de IP).

Puede evitar que se instalen las cookies modificando la configuración del software del navegador, pero le advertimos que, al hacerlo, no podrá disfrutar de todas las funciones de ese sitio web en su totalidad.

Google Analytics solo se puede utilizar con el consentimiento previo del usuario conforme al artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD.

Puede impedir que se recopilen los datos generados por las cookies relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como que Google los procese, descargando e instalando este complemento para el navegador (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es).

Como alternativa al complemento para el navegador, también puede desactivar Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace, que está especialmente pensado para navegadores de dispositivos móviles: Desactivar Google Analytics. Se establecerá una cookie de exclusión que impide que se recopilen sus datos cuando visite este sitio web. La cookie de exclusión se instala en su dispositivo y solo funciona en el navegador que esté usando y en nuestro sitio web. Para eliminar las cookies del navegador, debe volver a activar la cookie de exclusión.

Si no desea que Google Analytics recopile sus datos, puede hacer clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie de exclusión que impide que se recopilen sus datos en futuras visitas a este sitio web:

Desactivar Google Analytics

Para obtener más información sobre la protección de datos en relación con Google Analytics, visite la página de ayuda de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es).

 

VI. Gestión de datos de clientes y proveedores

Procesaremos sus datos (incluidos sus datos personales) con el propósito de organizar, ejecutar y gestionar relaciones contractuales, para preparar ofertas y para facturar, así como para ponernos en contacto y proporcionar información como parte de la relación de servicio al cliente.

1. Fundamento jurídico para el procesamiento de datos

El procesamiento de los datos es necesario para la ejecución de un contrato o las medidas precontractuales, de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD, o para proteger nuestro interés legítimo, de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD, y no existen intereses o derechos y libertades fundamentales superiores por parte del interesado.

2. Categorías de destinatarios

Entre los destinatarios internos se incluyen los departamentos de consultoría, gestión de contratos, contabilidad, control y administración. También utilizamos proveedores de servicios (procesadores de contratos) para realizar nuestras tareas, como proveedores de servicios de IT y proveedores de alojamiento, y transferimos datos a las autoridades o los tribunales dentro del ámbito de aplicación de nuestras obligaciones legales.

 

VII. Gestión de datos de visitantes

Procesaremos sus datos (incluidos sus datos personales) con el fin de comprobar si tiene derecho a acceder al edificio. Almacenaremos los siguientes datos a este respecto:

datos de contacto de los visitantes (título, apellidos, nombre, dirección de correo electrónico)

detalles de la visita concreta (ubicación, edificio, fecha, hora)

1. Fundamento jurídico para el procesamiento de datos

El procesamiento es necesario con el fin de supervisar el acceso al edificio y proteger nuestro interés legítimo de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD. No existen intereses o derechos y libertades fundamentales superiores por parte del interesado.

2. Periodo de retención

Sus datos personales se almacenarán durante un periodo de un año a partir de su última visita.

 

VIII. Aplicación OASE Easy Control

Los diseñadores de la aplicación se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos como confidenciales, de acuerdo con las disposiciones de la legislación sobre protección de datos y de esta declaración de privacidad.

Esta aplicación accede a la cámara de su dispositivo. Los datos solo se almacenarán localmente en el dispositivo y no se transferirán a terceros. No se recopilará ningún otro tipo de dato personal.

Cree fascinantes elementos acuáticos con Easy Control

La aplicación Easy Control de OASE establece una red inteligente entre una gama de productos OASE para su jardín o acuario, lo que le permite controlar entornos acuáticos completos. La aplicación Easy Control proporciona una solución clara y cómoda para consolidar y controlar todos sus productos OASE. También verá que el diseño de la aplicación se ha actualizado para que sea mucho más fácil de usar y podrá divertirse personalizando el panel de la aplicación con sus propias imágenes.

Opciones para su acuario:

La aplicación Easy Control se puede utilizar para controlar productos OASE que sean compatibles con Easy Aquarium Control a través del controlador de EAC.

Luces para crear el ambiente adecuado.

Los escenarios de iluminación preestablecidos crean la iluminación perfecta para sus plantas y peces. La iluminación HighLine Premium LED, le ayudará a crear ciclos personalizados para el amanecer, el atardecer y el anochecer, que pueden ser guardadas en un programa diario. Los segmentos se pueden controlar por separado, por lo que también podrá configurar diferentes escenarios de iluminación para áreas específicas de su acuario según sea necesario.

Regule las condiciones actuales para crear el clima perfecto.

Las bombas OASE StreamMax Premium le ayudarán a crear las condiciones perfectas para su acuario. También puede elegir si desea integrar una o dos bombas en la aplicación Easy Control. Si decide controlar dos bombas mediante el sistema Easy Control, puede configurar las bombas para que estén sincronizadas entre sí o para que funcionen en momentos diferentes. Esto se puede hacer manualmente o mediante uno de los programas preconfigurados.

Características adicionales prácticas.

El modo de alimentación desconecta automáticamente las bombas de circulación durante los periodos de alimentación. Además, la aplicación Easy Control le enviará una notificación si hay un mensaje de error del controlador del acuario. También puede recibir esta notificación por correo electrónico si se registra en la nube.

Opciones para su jardín o terraza:

Puede controlar OASE InScenio FM-Master WiFi/EGC o InScenio EGC Controller mediante la aplicación Easy Control. Estos centros de control permiten llevar a cabo una gestión centralizada de todas las funciones importantes de su estanque y jardín a través de la red de su hogar o la nube. Por lo tanto, el desempeño de sus dispositivos OASE, como las bombas, los filtros o las luces, se puede supervisar y controlar de forma sencilla, cómoda y rápida a través de la aplicación Easy Control.

OASE InScenio EGC Controller conecta hasta diez dispositivos OASE compatibles con EGC, que después puede controlar a través de la aplicación Easy Control. InScenio FM-Master WiFi/EGC tiene las mismas funciones y, además, dispone de tres enchufes de encendido/apagado y un enchufe regulable. Cada enchufe se puede controlar de forma intuitiva durante un ciclo de 24 horas a través de un temporizador integrado. El InScenio FM-Master WiFi / EGC también se puede utilizar para integrar productos OASE controlados a distancia y habilitar el control a través de la aplicación.

Esto le permite controlar la iluminación del jardín, configurar diferentes escenarios de iluminación y crear un ambiente único, todo a través de la aplicación Easy Control. También puede controlar y comprobar el rendimiento de sus filtros y bombas de forma individual. Podrá supervisar a través de la nube las funciones de su equipo en el estanque, en cualquier momento y desde cualquier lugar. Asimismo, también se pueden activar las notificaciones por correo electrónico en caso de fallos de funcionamiento, lo que le ofrece la oportunidad de reaccionar de forma adecuada en cualquier momento.

Las funciones de la aplicación Easy Control y el número de productos OASE compatibles con Easy Control se amplían y mejoran constantemente. Sus comentarios y sugerencias siempre son bienvenidos.