ABCDEFG

Informační list podle nařízení EU Data Act (nařízení (EU) 2023/2854)

Pro síťové produkty a připojené služby

1. Účel a působnost

Tento informační list slouží ke splnění povinností transparentnosti podle čl. 3 a násl. Data Act. Zejména popisuje povahu, rozsah a účel dat generovaných zařízeními IoT a také práva na přístup k těmto datům a jejich zpřístupnění.

Rozsah: OASE Control App, OASE WiFi Controller a připojená IoT zařízení a cloudové služby.


2. Kategorie generovaných dat 

Při používání vznikají následující kategorie dat:

  • Údaje o používání (např. údaje o účtu, interakce, konfigurace)

  • Provozní a stavová data (např. doba chodu, chybové kódy)

  • Měřicí a senzorová data (např. teplota, hodnoty spotřeby)

  • Diagnostická data (např. hlášení o pádu aplikace, pokud je tato funkce aktivní)

Data jsou generována automaticky používáním produktu ve smyslu článku 2 odst. 1 Data Act. Pokud si nepřejete žádné interakce mezi ovladačem OASE a OASE Cloud, můžete tuto funkci vypnout v nastavení.

Výměna obecných údajů o používání mezi aplikací OASE a OASE Cloud je nezbytná k zajištění řádného fungování systému. To platí mimo jiné při používání více řídicích zařízení pro synchronizaci účtu.

Bezpečnostně relevantní přístupové informace (např. kryptografické klíče nebo hesla zařízení) jsou poskytovány pouze v rozsahu povoleném EU Data Act a v souladu s požadavky na IT bezpečnost.


3. Vlastnictví dat a přístupová práva

Uživatel je ve smyslu Data Act považován za oprávněného vlastníka dat. OASE zajišťuje:

  • Přístup k datům prostřednictvím aplikace nebo exportní funkce

  • Poskytnutí na vyžádání ve strukturovaném formátu

  • Přezkum žádostí třetích stran o přístup případ od případu

Nárok existuje pouze v rozsahu stanoveném zákonem.

Přístupové údaje k externím sítím (např. přihlašovací údaje uživatele k Wi‑Fi) obecně nepodléhají přístupu k datům, jak je popsáno v tomto informačním listu.

Interní autentizační informace zařízení se používají výhradně pro zabezpečenou komunikaci mezi aplikací a zařízením.


4. Technické zpřístupnění a rozhraní 

Zpřístupnění probíhá primárně prostřednictvím:

  • Přístupu v aplikaci

  • Exportních funkcí (např. JSON/ZIP). Poskytnutý formát závisí na technických možnostech a právních požadavcích EU Data Act.

  • Poskytnutí s asistencí podpory

Poskytnutí prostřednictvím API se realizuje pouze v rozsahu, v jakém je technicky a právně nezbytné.

Pokud jsou zařízení v rámci uživatelského účtu sdílena s dalšími oprávněnými osobami, jsou pro tento účel zpracovávána data potřebná pro správu přístupů.


5. Ukládání a zpracování

Primární zpracování probíhá v Microsoft Azure (region EU). Předávání do třetích zemí, například do USA, může nastat v rámci smluv o subdodávkách a je založeno na standardních smluvních doložkách.

Doby uchovávání:

  • Cloud: Po dobu trvání smluvního vztahu. Zařízení‑specifická statistická data ze senzorů lze u každého zařízení smazat jednotlivě.

  • Lokálně: Do odinstalování nebo odhlášení

Vymazání proběhne na požádání okamžitě, nejpozději do 7 dnů.

Pokud podmínky používání stanoví vymazání neaktivních uživatelských účtů, platí navíc lhůty v nich popsané.


6. Zpřístupnění třetím stranám

Zpřístupnění proběhne výhradně:

  • na žádost uživatele

  • k plnění smlouvy (zpracovatel údajů)

  • pokud je to vyžadováno zákonem

Oase neposkytuje data pro své vlastní komerční účely.


7. Související služby a poskytovatelé třetích stran

Používané služby zahrnují zejména:

  • Microsoft Azure (hosting) (Cosmos DB)

  • Google Firebase Crashlytics (používá se pouze po aktivaci uživatelem)

  • Twilio SendGrid (zasílání transakčních, ověřovacích, pozvánkových a systémových e‑mailů)

Volitelné integrace (např. Alexa, Google Home) jsou aktivovány pouze poté, co je uživatel aktivně propojí.


8. Využití dat společností Oase 

Oase využívá data výhradně k:

  • Provozu a poskytování služeb

  • Zajištění IT bezpečnosti

  • Analýze chyb

  • Zlepšování produktů (agregovaně/anonymizovaně): Agregovaná nebo pseudonymizovaná produktová a uživatelská data mohou být použita pro statistické analýzy a další vývoj našich produktů.

Žádné využití pro jiné účely.


9. Omezení přístupu k datům 

Přístupová práva mohou být omezena, pokud je to nezbytné k ochraně:

  • obchodního tajemství

  • IT bezpečnosti

  • regulatorních požadavků

Toto se provádí v souladu s článkem 4 Data Act.


10. Vztah ke GDPR

Data Act doplňuje GDPR. Osobní údaje jsou zpracovávány výhradně v souladu s GDPR. Práva subjektů údajů zůstávají nedotčena.


11. Totožnost správce údajů

Oase GmbH
Tecklenburger Str. 161
48477 Hörstel
Německo


12. Kontaktní údaje a práva 

Máte‑li jakékoli dotazy k EU Data Act nebo k přístupu k datům vašeho zařízení, kontaktujte prosím:

Kontakt

V závislosti na zemi

Web

Práva subjektů údajů podle GDPR zůstávají plně zachována.

Právo podat stížnost u dozorových úřadů podle čl. 77 GDPR.


13. Závěrečná ustanovení

Tento dokument slouží ke splnění regulatorních požadavků a nenahrazuje žádné smluvní dohody ani zásady ochrany osobních údajů. Další informace o zpracování osobních údajů, zejména o právních základech, příjemcích a právech subjektů údajů, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů.

Pro větší srozumitelnost byl tento dokument zjednodušen. Přesné právní znění naleznete v EU Data Act.

Příloha 1: Připojené produkty OASE

Samostatné

Typ dat

Časový interval
A uživatelská akce
(Založené na událostech)
C Změna stavu

Garden Controller

Ne

Nastavení a stavy připojených zařízení, stav připojení, konfigurace zařízení

1 MB / rok

Provozní a stavová data

Do 2 minut

Alarmy/chybové stavy

A, obvykle do 15 sekund

Dočasně ukládáno lokálně v ovladači každých 5 minut; přenášeno do cloudu každých 60 minut;
Pokud dojde k některé z výše uvedených událostí (alarmy/chybové stavy, hlasový asistent) v rámci periodického intervalu, jsou měřicí a senzorová data přenášena společně s výše uvedenými daty.

Změny konfigurace

A; nejpozději do 5 minut. Skutečné intervaly se mohou lišit v závislosti na typu zařízení, kvalitě sítě, provozním režimu a uživatelském nastavení.

Ovládání

A; nejpozději do 5 minut. Skutečné intervaly se mohou lišit v závislosti na typu zařízení, kvalitě sítě, provozním režimu a uživatelském nastavení.

Zásuvka

Ne

Zapnuto/Vypnuto

A, obvykle do 15 sekund

Čerpadlo

Ano

A, obvykle do 15 sekund

Filtr

Ano

A, obvykle do 15 sekund

Osvětlení

Ano

A, obvykle do 15 sekund

Řídicí jednotka akvária

Ne

LED osvětlení akvária

Ano